permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to ask a question; to begin to ask a question
dreamy state of mind; ecstasy; trance
to stick into; to pierce; to run into
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
purpose; goal; aim; objective; intention
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
achievement; attainment; accomplishment; realization
genuine; authentic; true; real
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
knowing; (an) acquaintance
practice; training; drill; (an) exercise; workout
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
assembly hall; meeting place; venue; grounds
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
standing by; awaiting an opportunity; being on alert