vigorous (in old age); hale and hearty
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
old woman; joker (in old maid)
Shinto priest; Shinto priesthood
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
(distant) howling; howl; backbiting; criticizing someone behind their back
to speak; to hear a voice
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
bright (esp. of the moon); broad and empty
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
and yet; even so; nonetheless; for all that
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
final; eventual; ultimate
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
pump-priming; rousing; stimulation
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
widow; divorced woman not remarried; unmarried woman
to prostrate oneself (before)
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to shine brilliantly; to shine radiantly
longan (Euphoria longana)
-itis (indicating an inflammatory disease)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
scale; scope; plan; structure
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
robust (health); strong (constitution); sturdy
counterattack; reversal technique