to rush over; to run up to
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to burn; to scorch; to char; to singe
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
coat; tunic; jacket; outer garment
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
consequence; outcome; result; blame
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
strict; close; precise; scrupulous
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
somehow; for some reason; without knowing why
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to talk (a person) down; to confute
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
let me see; well; errr ...; uhh ...
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
noon; midday; daytime; lunch
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
to push or press or force down; to depress
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)