the person concerned; the person in question; the said person
calming down; quieting down
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
therefore; for that reason; such being the case
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
bathing suit; swimsuit; swimmers
to change (one's clothes)
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
to play (a stringed or keyboard instrument)
playing in the water (sea, lake, river, etc.); playing with water
to amuse oneself; to make merry
trembling from fear; trembling all over
mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
whispering into a person's ear
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
and then; in addition to that; also; even so
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to keep in mind and do as one has been told; to learn and obey; to act in accordance; to comply
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
posture; pose; position; attitude; approach; stance
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
Eh?; What?; Come on!; Damn!
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)