counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
written request; request for ...; application for ...
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to anticipate; to foresee
story; tale; talk; discussion
simply; merely; only; solely
why?; what for?; how?; by what means?
so; like this; in this way; this much; to this extent
clear; obvious; evident; bright; light
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
being amazed; being horrified; being taken aback
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
(wandering) minstrel; troubadour
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
man of the hour; woman of the hour
no!; no no!; no, not at all
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
happiness; good fortune; luck; blessing
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
beginning; start; first moxa treatment
always; all the time; never; usual; regular
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to suit one's skin (of cosmetics); to agree with one's skin; to be compatible; to get along well; to be to one's liking
for a short while; for a while; for some time; for the time being
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill