representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
chirp; twitter; warble; whale tongue
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be reflected in a mirror
to melt together; to blend together
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
bikini armor (e.g. in anime, video games); skimpy armor
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
dad; daddy; papa; pa; pop
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
compatibility horoscope (esp. for love); compatibility reading
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
at the window; by the window; next to the window
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
criticism; critique; review; comment; critical essay
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
lively; active; vigorous; animated; brisk
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
tune (melody, piece of music)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
while; on the same occasion; at the same time; along with
to break into song; to burst into song; to begin singing
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
choreography; dance composition; dance coaching
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
glossy black hair; green hair
scrawl; scribble; graffiti; doodle
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
inducing; causing; triggering; giving rise to
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people