rope; cord; policeman's rope
all you have to do is; just; that's all
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
evening meal; dinner; supper
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to be (in contrast to something that is not the case)
to breathe out; to exhale
loss of strength; exhaustion; weakness
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to smile (at); to grin (at)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to run off; to break into a run; to start running
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to shake and untangle; to shake free from