jpdb beta

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

candy

2

killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

emphasis-adding particle

4

St Luke

5

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

slow; late; too late

1

win; victory

1

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

1

to spend time (on doing something)

1

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

1

damn; drats; crap

2

decision; determination; resolution

2

to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

which; what (way)

2

killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style

1

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

time limit

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

1

taking a straight look at something; looking someone in the eyes

1

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

2

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

1

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

1

course (of events); development; progress; market order; order without limit

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

4

beautiful girl

1

male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)

3

appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting

2

to summon courage; to be brave

1

to look away; to turn away

1

blushing; getting red in the face; embarrassment

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

1

to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)

1

sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

earnestly

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

way of calling (something or someone)

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode

1