jpdb beta

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

1

go home; get out

1

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

beckoning

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

1

to fold one's arms; to link arms with someone

7

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

3

to join hands (with)

2

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

3

obedient; gentle; meek; submissive; docile

1

to giggle

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

7

failure; mistake; blunder

3

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

5

trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing

3

to begin to tremble

1

young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age

1

substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

2

to be the case that

1

snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash

2

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

6

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

caller; visitor; company; guest

2

it is not (like that) either

3

to be bewildered; to be perplexed

1

1,000; thousand

4

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

2

jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

3

never mind that; don't worry about that; listen up

8

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

4

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

such; this sort of; like this

7

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

3

lovely; sweet

2

princess; duchess

1

our country; our land; one's own country

1

treasure

1

to feel shy; to be bashful; to blush

2

by the way; in this connection; incidentally; in passing

7

what

3

disguise; masquerade

1

once more; again

5

both; both sides; both parties

1