position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
emotion; feeling; feelings; sentiment
to go past (a place or thing); to go beyond
somewhere; anywhere; in some respects
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
declaration; proclamation; announcement
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to unfold; to unroll; to open
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
proposal; offer; request; application
to accept; to receive; to agree
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
back; rear; background; behind the scenes
extremely familiar; very well-acquainted
to speak; to hear a voice
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
with the exception of; excepting; excluding
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to stiffen; to become stiff
nonsense; no meaning; meaningless
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment