development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
sound of something making firm contact with a flat surface
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to turn; to shift; to alter; to distract
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
speaking of; (I told you) already; come on
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
to give a warning; to remind (a person) of
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
night watch; night watchman
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
schoolgirl; female student
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
long ago; previous; of a former age
several years; a few years
guess; speculation; supposition
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
one's speciality; one's forte; one's strong point
this is why; this means; it is the case that
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
counter for suits of clothing; arriving at ...
family a woman has married into
pattern resembling that of arrow feathers
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
braid (hair, cord. etc.); plait
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull