come (on); come now; all right; right; well; hmm
fitting (e.g. door, window); fit
this area; around here; this point; this much; this extent
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to go round and cut in; to take a roundabout path
back street; back alley; off-street
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to rock; to shake; to swing
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
lightly; easily; carelessly
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
to scream; to whine; to grumble; to complain
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
corridor; hallway; passageway
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
nothing but; except; no more than
why; how; for what reason
like this; this sort; this way
wounded person; injured person
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
leaving hospital; discharge from hospital
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to go out and away; to leave
a little; a few; small; only; just; merely