difference; variation; difference
to shorten; to narrow; to close; to shrink
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
simultaneously; all at once; in unison
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
difference (of opinion); strange; odd; different
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
nonsense; no meaning; meaningless
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
anger; rage; fury; wrath; indignation
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
arm; skill; efforts; ability
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
speed; velocity; pace; velocity
substantial matter; significant item
to happen to have on hand or in stock
(some) more; even more; longer; further
to collect; to assemble; to gather
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
thrusting (a spear, etc.)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
with all one's strength; with all one's might
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
(cross) section (e.g. in a drawing); cutting plane