luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
perhaps; probably; generous; many; much
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
that sort of; that kind of; like that; such; so
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to have tears in one's eyes; to be close to crying
very interesting; of great interest
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
malicious; ill-tempered; unkind
maid; helper; help; assistance
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
store; shop; establishment; restaurant
royal capital; imperial capital
street; quarter; district; area
place where one works; construction site; working area
to come and stay; to drop in; to visit