nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
action; operation; effect; function
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
danger; peril; hazard; risk
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
after that; afterwards; thereafter
reserve; spare; preparation; preliminaries
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
so; like this; in this way
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
never mind that; don't worry about that; listen up
to defend oneself; to protect oneself
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
opposite; reverse; contrary
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
girl; daughter; baby girl; young woman
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
may; might; perhaps; may be; possibly
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
white horse; unrefined sake
natural; understandable; reasonable; no wonder
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by