preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
being good at cooking; good cook
sleepy; drowsy; somnolent
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
won't; hasn't; isn't; won't you
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
difficult to ...; hard to ...
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to summon courage; to be brave
holiday; day off; sleep; rest; Good night
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
biggest; greatest; largest; maximum
after all; because; but; even; too; as well
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
on bad terms; at loggerheads
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
background reflections (e.g. on a window); reflected glare
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
very young; little; childish; immature
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season