between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
what did you just say (to me)?; what's that?
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to raise; to lift; to boost; to enhance
difference; variation; difference
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to court; to woo; to approach defiantly
back (of a chair); backrest
to substitute for; to stand in for; to fill in for
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
time limit; time restriction
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
one by one; in detail; minutely
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
playfulness; mischivousness; naughtiness
making (something) widely known; announcement; unveiling
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to raise one's voice; to shout
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
serious; severe; grave; acute
curiosity; inquisitiveness
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off