called; known as; that; to say
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
hey; yo; hi; come on; hey
to pretend not to see; to turn one's back on
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
thunderous roar; roaring sound
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to break through; to penetrate; to pierce
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
eagle (Accipitridae family)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
riding (on horseback); mounting (a horse)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
Okinawan dragon boat race
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to tame (an animal); to domesticate
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
unable to move; dead in the water; completely helpless
(single) bean; pea; something very small; tiny speck