jpdb beta

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

8

remnant; residue; remaining; left-over

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

9

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

2

to give directions; to issue instructions

2

to cut at; to slash at

1

not knowing what's what; being unable to make heads or tails

2

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

10

to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious

4

to give a round of applause; to applaud

2

why?; what for?; how?; by what means?

22

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

5

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

11

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

3

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

4

physical ability

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

3

(a) look; gaze

3

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

4

(one) line; (one) row

1

to begin to walk; to set out

2

immediately; right away; at once; instantly

31

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

each; (arch.) you (plural)

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

3

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

3

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

12

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

how many pieces

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

dealing with; coping with

6

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

2

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

2

partner

2

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

11

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

4

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

7

to throw oneself; to jump; to leap

1

immediately following

5

slow motion (video); moving slowly; moving leisurely

2

to burn; to get fired up

2

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

8