jpdb beta

seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness

1

sap

3

aphrodisiac; love potion; philter

2

that's the way it is; such is life

3

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

2

seed; pit

1

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

9

erotic video game

5

first place; first rank; units position (of a number)

1

purulent blood; blood from an open wound or sore

1

female (animal, plant)

1

seedbed; nursery; seed-plot

2

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

big shot; higher-ups

1

in range; within the limits (of ...); within (a) range

2

extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)

2

boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless

1

abuse; misuse; perversion

2

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

at; in; at; when; by; with

6

desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

3

living together; coexistence

1

on bad terms; at loggerheads

1

home position; origin; usual place (for something)

1

sweets (desserts, candy, etc.)

2

circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)

2

to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)

1

second (in a series)

4

vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye

1

underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface

1

younger sister

4

to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for

1

troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)

2

to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother

2

childish; child-like; innocent; naive

1

maternal instinct

1

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

4

to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes

1

musical performance

1

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

2

soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person

1

to become attached; to begin to love

1

turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes

3

to run around

1

to weaken (of willpower, solidarity, etc.); to lose one's edge; to become less tense; to become lax (of discipline, rules, etc.)

1

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

1

extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super

1