to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
land near a castle; castle town
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves
kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial
to rush over; to run up to
(physical) growth; development
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
private; personal life; (one's) privacy
setting a bad example to others
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
to get jealous; (lit.) to grow horns
person of firm character; stable person; gutsy person
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
intensification; aggravation
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
with a snap; (break) cleanly; (rejecting) sternly; flatly; smartly; (dressing up) well
to accompany; to go with; to go together
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to get into an argument; to come to discuss; to be controversial (usu. as an adjectival phrase); to be contentious
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
severe (injury, handicap, etc.); serious
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
quirk of fate; twist of fate; (an) irony
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature