to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
trace; tracks; site; remains; scar
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
to turn towards; to point
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
beginning of the year; early in the New Year
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
to relax; to feel at home
too much; excessively; too
unexpectedly; surprisingly
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
place; room; margin; scope
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
potentiality; likelihood; possibility; availability
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to grasp back; to squeeze back; to grab back
(another's) daughter; young lady
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to shift one's attention to; to shift one's focus on