how; in what way; how about
bamboo steamer; steaming basket; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot; soba served on a small wickerwork tray; wickerwork tray (for serving soba)
to cry; to weep; to sob; to howl
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
indication; sign; hint; tone (of the market)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
state of affairs (around you); situation; circumstances
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
5,000,000; five million; (arch.) many
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
increase in population; population growth
casting; cast-metal object
eastern Japan (usu. east of the Chūbu region)
western Japan (usu. Chūbu region and westward)
farming; agriculture; cultivation
timber from forest thinning; thinned wood
one's own potential; real ability; one's own strength
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
progress; advance; improvement; development
lively; active; vigorous; animated; brisk
cool summer; cold summer; cooler-than-normal summer
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
extent; scope; sphere; range; span
square measure; size (e.g. of land); area; surface
four times (as much); quadruple; fourfold
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)