constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
Bun'an era (1444.2.5-1449.7.28); Bunnan era
views in and around the city of Kyoto (paintings and drawings)
supporting; shoring up; promotion; propping-up; jacking-up; manipulation
Shuubun (Muromachi-era Japanese artist)
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
master; teacher; stable master
painter; artist; painter supported by patron
charming; fascinating; attractive
silly monk; foolish monk; I; me
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
panorama; panoramic painting
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
Fukuoka (city, prefecture)
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son
to be opposite; to face each other
here and there; everywhere
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to be profitable (business); to pay; to be in the black
Chinese goods; imported goods; (arch.) secondhand goods; (arch.) old furniture
it is not everything to ...
figure; form; figurine; model figure; figure skating
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)