the apple doesn't fall far from the tree; like father, like son
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
together (with); at the same time; in a lump
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
face; visage; look; expression; honor; honour
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
family; relatives; dependents; household
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
acting shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
internal controls, usu. relating to business governance
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to squash; to crush; to flatten
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do