don't you think?; indicates question
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
state; condition; situation; appearance; circumstances
to; for; in order to; for; as for; regarding
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
after that; afterwards; thereafter
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
to emit; to spout; to spurt; to boil over
though; although; be that as it may; nonetheless
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
old men; elders; seniors; veterans
death; the next world; to pass away; to die
September; ninth month of the lunar calendar
December; twelfth month of the lunar calendar
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
emperor (of Japan); mikado
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
October; tenth month of the lunar calendar
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness