inheritance dispute; succession dispute
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
loss; defeat; counter for losses
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto)
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
future years; in (one's) later years
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
head; brains; intellect; understanding
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
in; on; at (place); as for; regarding
small quantity; little; little while; short distance
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
boy; juvenile; young boy; youth; lad
state of affairs (around you); situation; circumstances
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
Ashikaga Mochiuji (1398-1439)
again; once more; a second time
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
prayer; grace (at meals); exorcism
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread