although; despite; whereas; while; if only; I wish
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
valid; effective; yuko (judo)
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
like this; this sort; this way
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
don't you think?; indicates question
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
infantry; infantryman; foot soldier
charge; rush; dash; assault; attack
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
human being; human; person; character (of a person)
earthen walls (of fortification); earthwork; embankment
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
courtyard; quadrangle; middle court
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
tree; shrub; bush; wood; timber
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
actually; really; truly; in practice; practically
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
far away; far off; far; long ago; long before
above; up; top; summit; surface; before; previous
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
crowd of people; great number of people; in great numbers