to live up to expectations; to meet expectations
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
ruler of the whole country; person who holds the reins of government
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
Muromachi period (1333-1573)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to be able (to); to be possible (to)
to advance (as of a baseball game); to repeat
one by one; each; every; at intervals of
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
I see; that's right; indeed
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
change; alteration; substitute; rate of exchange
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
even if; even though; however; no matter how
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)