chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
good; goodness; right; virtue
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
treatment (of a person); dealing with
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
reaction; recoil; kick; backlash
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
unification; bringing together; generalization; control; supervision
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
to be responsible for; to bear the responsibility of
Imperial standard; (fig.) worthy cause
legal wife; her child; main family
effect; result; worth; use; avail
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
agreement; stipulation; contract
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
legitimate; orthodox; traditional
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to not take seriously; to take lightly
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
phone scam involving calls from pretended relatives in distress
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
(something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
use; utilization; utilisation; application
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap