good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to rescue from; to help out of; to save
few; a little; scarce; insufficient; seldom
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); Indonesia
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
pardon; forgiveness; forbearance
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
crisis; critical situation; emergency; pinch
principle; aim; main purpose; central part; pillar
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
in; at; on; as for; regarding; with regards to
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
zero; 0; nought; nothing; zilch
mistress; kept woman; concubine
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
sect; denomination; school (e.g. of poetry)
quiet; dependable; uniform; (politically) moderate
relatively; comparatively
Jōdo Shinshū Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)
Takada sect (of Shin Buddhism)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
battle; fight; war; struggle; conflict
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed