above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
come; come now; well; who knows; well now; let's see
formal; strict; ceremonious; stiff
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
recently; lately; these days; nearest; closest
big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak
seashore; beach; food wrapped in nori
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
Hamtaro (children's manga and storybook series)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
garden; yard; courtyard; field (of action); area
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
adds force or indicates command
wife; bride; (one's) daughter-in-law
strong-willed; strong of heart
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
(political) violence; violent tactics used by political radicals
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
shogunate retainer; shogunate vassal
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
court noble; nobility; Imperial Court
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
mochi; (sticky) rice cake
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress