(within) the (Tokyo) metropolitan area
will; probably; may; I think; surely; I hope
so-so; passable; now, now; my, my
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
one digit; one column; the "ones" column
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to go past; to pass; to pass by
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
very; greatly; exceedingly
doubt; question; suspicion; dubiousness
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
viewing platform; observation deck; observation platform
introspection; view from the inside; interior appearance; implication
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
ticket; coupon; bond; certificate
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
entrance; entry; gate; approach; mouth
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
admission limit; restricted admission
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
line; queue; procession; matrix
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
failing mark (e.g. in exam)
supplementary examination
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus