selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
being good-for-nothing; useless person
faking crying; crocodile tears
whatever way; any way; either way; one way or the other
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
collaboration; joint work
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
century; hundred years; (fig.) a long time
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
preference; priority; precedence; right of way
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
pure white; blank (e.g. mind, paper)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
so; therefore; and; (and) then
large; large-sized; large-scale; big
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
semi-transparent; translucent
slot (e.g. dispensing tickets); outlet
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
distinctive; characteristic
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to commit a crime; to commit a sin
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
pedestrian crossing; crosswalk
to cross (e.g. road); to traverse
default legal speed limit (in Japan, 60 km/h for cars on ordinary roads, 100 km/h on highways); national speed limit
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
punishment without a legal trial; vigilantism