jpdb beta

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour

1

from the start; from the beginning; from the outset

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1

to come to an agreement

1

wearing armour (armor); counter for suits of armour

1

to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award

1

steam; vapour; vapor

2

to walk in on; to tread upon

1

victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm

1

gun

1

crushing to death

1

death by heatstroke; heat-related death

1

not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options

2

evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance

1

to hate; to dislike

1

underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)

1

artistic instinct

1

to turn pale; to lose color; to lose colour

1

sigh of relief

1

to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about

2

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

altogether; entirely

2

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

2

here and there; everywhere

1

to cease; to stop; to be over

1

last ray of hope; only hope

1

prompt efficiency; immediate effectivity

1

lightly; easily; carelessly

1

heavy rain

1

bloodshed

1

absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho

1

to remain; to stay (somewhere)

2

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

1

some; any; please; anyway; anyhow

3

nine parts; nine percent; almost

2

directly opposite; right in front

1

eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg

1

pita

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly

1