(sense of) sight; eyesight; vision
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
material; substance; matter
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
with a crack; with a smash
to blow out; to spout out
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
there is nothing; having nothing
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
(right at the) side; just beside
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
never mind!; don't worry about it
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
peculiarity; uniqueness; characteristic
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is