jpdb beta

to bark; to bay; to howl

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

food

1

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

2

to strike; to hit; to beat; to punch

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

6

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

2

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

2

to break through; to penetrate; to pierce

1

to twine around

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

6

ten percent

1

neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

telephone pole

4

Dogon

3

backhand blow; backhand chop; backfist (karate)

1

to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

1

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

3

why?; what for?; how?; by what means?

1

wall; fence

1

hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti

1

hey; hold on; come on

1

to bail out (water); to scoop out

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

torture

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

2

up and down, left and right; top and bottom, left and right

2

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

2

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

street at night; making a night journey

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

5

briskly with small steps; trotting

1

to enter (house, room, etc.); to step in

1

does not

1

now; nowadays

1