jpdb beta

to push back

1

hind foot; hind-legs

1

side; flank

1

bulky; massive; thick; heavy

1

fat; grease; blubber; lard; suet

1

sword wound; sword cut

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

swordsmanship

1

afterimage; imprint

2

each time

1

killing two birds with one stone

1

linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple

1

to get the hang of; to learn the secret to

1

dealing with; coping with

1

axe; ax; hatchet

2

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

2

hereditary occupational group (Yamato period)

1

losing easily; being trounced; being beaten hands down

1

fact; truth; reality

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

3

avarice; greed; covetousness; raga (desire)

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

8000; eight thousand; many

5

800; eight hundred; multitude; large number

5

seventy; 70

5

to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

metallic

1

chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)

1

to be unequal to the burden (job); to be too heavy a load for

1

to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter

1

simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

right end; right edge

1

in name only; figurehead; (only) by name

1

adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified

1

the touch of; feel of; texture

1

very thin; flimsy; cheap; shallow

1

cheap-looking; tawdry; insignificant

1

mantle; cloak; manteau

4

to defend oneself; to protect oneself

1

is that so?

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

2

to overcharge; to rip off

1