jpdb beta

to become inverted; to become reversed

1

irritating; aggravating; upsetting

1

intentional; on purpose

1

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

sigh

2

disregarding; ignoring

1

to turn one's face away

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)

1

handrail; railing; banister

2

to collapse into; to flop onto

1

sidelong glance; short grain (paper)

1

to beat fast (of a heart); to hammer

1

to leave (a scene); to step away

1

to scale (mountain, flight of stairs, etc.)

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

to be accustomed to; to be used to; to argue into silence; to talk down

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

1

gushingly; copiously; profusely; in a steady stream

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

to sit down hard; to sink down to the floor

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

1

to take back; to regain; to get back; to recover

2

longstanding desire

1

fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success

1

in general; generally; mostly; gist; point; main idea

1

transition; change; progress; passing (of time)

1

redoing

1

to be smeared; to be covered

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

3

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

3

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

hearsay

1

today; this day

2

summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)

1

to proceed in a logical manner; to go through the proper channels

1

big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage

1

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

1

graduate; alumnus

2

doing something separately (from the group); going off on one's own

2