secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
but I suppose; it seems; probably; I guess
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
strong-willed; strong of heart
some; any; in any way; of some kind; of some sort
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
topic; subject; much talked about; topical; in the news
worry; care; concern; ennui; boredom
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
to take the time (to do); to set aside time (for)
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to overflow; to brim over; to flood
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
(one) could even say that
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
to interfere; to butt in; to interrupt someone
course correction; trajectory change; orbital adjustment
last drink (of sake); last glass; last cup
unexpected meeting; coincidence
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
to flare up; to burst into flames
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
possessed of a strong sense of duty
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with