whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
front tooth; foretooth; incisor
round and cute (esp. of eyes)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
five times (as much); quintuple; fivefold
dividing for administrative purposes; partition; division
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
calmly; quietly; gently; be quiet!
to stare at each other; to lock eyes (with)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
rather than; more ... than ...
wild; rough; unrefined; unpolished; rugged; tough
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
never mind!; don't worry about it
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
celebration of a birth (usu. approx. one month after birth); gift at the birth of a child; baby gift; push present
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
to accompany; to follow; to keep up with