to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
full; wholehearted; utmost; overall width
reliance; trust; faith; confidence
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to come and see (someone, something); to visit
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
no, not like that (but like this)
to face; to go towards; to head towards
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
registration; accession; register; entry; record
somehow; for some reason; without knowing why
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
waiting for the traffic lights to change
while; during (the time when)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to trust; to relax one's guard (around)
father; dad; husband; you; he
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
(somebody else's) parents; both parents
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
spirit of self-reliance; feeling of independence
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to take (be in) charge of
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
judging from; on the basis of; from the point of view of
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
fellow; mutual; companion; comrade