sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
loungewear; comfortable clothing worn at home
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
that kind of; of the sort; of the kind; such
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
lightly; easily; carelessly
to gather up into one's arms; to lift; to carry
room; chamber; apartment; flat; stable
to face; to go towards; to head towards
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
proximity; nearness; soon; nearby
beginning; outset; first; onset
girl; daughter; baby girl; young woman
like; similar to; as with; in the same way
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
narrow; thin (sized); slender
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
in this way; thus; such; uh...
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
movement; move; motion; trend; development; change
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
art of self-defense (defence)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to send to; to deliver; to escort (a person) home
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
twice; again; second time