(social) position; status
honor; honour; credit; prestige
to need; to call for; to require
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
introduction; presentation; referral; listing
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
difficult to understand; unintelligible; abstruse
library (usu. single-room); small library
mutually; with each other; reciprocally; together
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to put someone to trouble
cook-house; galley; kitchen
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
sign of life; human presence; humanity; humaneness
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
everyone; anyone; no one; nobody
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to repeat; to do something over again
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
westering sun; setting sun; afternoon sun
undergrowth; weeds beneath a tree
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time