to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
practice; training; drill; (an) exercise; workout
perception; intuition; the sixth sense
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn on one's heel; to turn back; to return
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
several people; a few people
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
you (plural); all of you; you all
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
chair; stool; post; office; position
stealthily; secretly; in secret
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to wear glasses; to put on glasses
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
oneself; oneself; for oneself; personally
seriousness; earnestness; truth; sanctity
speech; words; one's lines; remarks
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person