our country; our land; one's own country
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
this world; this life; world of the living
at that time; in those days; at that moment; then
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
stabbing to death; putting out
unnatural; artificial; affected; strained
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to live through; to survive
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
fairness; impartiality; justice; objectivity
to stick it out (until the end)
such; this sort of; like this
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to say; to tell; to state; to do
to be at a loss; to be puzzled
regret; repentance; remorse
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
soundly (sleeping); fast (asleep)
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to order; to command; to appoint
determination; resolution
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
please come (and visit us); please come (to our shop)
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room