jpdb beta

time passes

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

tall (of a person)

1

to wear one's hair up; to arrange one's hair

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

that is to say; so that means

1

tea party

4

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

3

escort

1

too much; excessively; too

1

perfect; complete; flawless

1

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

to take someone's hand

1

unexpected; surprising

2

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

intonation

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

to boil; to seethe; to be oppressed by heat

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

2

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

-ish; -like

1

dreamy state of mind

1

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

to sit on a seat

1

at any rate; anyhow

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

back of the hand

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

situation

1

shrill voice

1

to chase; to run after; to pursue

1

annoying; provoking

1

to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on

1

conflict; complication; troubles; discord

1

little by little

1

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser

1

to sit (down)

1

mask; disguise; guise; mask

1