to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to put one's strength into
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
reeking of liquor; smelling of alcohol
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
welcome!; nice to see you!
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
what little ... one has; tiny amount of; paltry
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
my goodness!; oh my!; oh dear!
even though; despite; when
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
kindness; intimacy; friendship
together (with); at the same time; in a lump
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
if you think about it; come to think of it
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
shady; underhanded; questionable
to bluff; to act brave; to put on a bold front
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell