to yearn for; to pine; to be deeply in love with
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
by means of; due to; because of; according to
big; large; loud; extensive; spacious; important
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
wife; bride; (one's) daughter-in-law
at that time; in those days; at that moment; then
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
another; one more; not quite; not very good; lacking
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
extent to which (something) is true or false; whether or not (something) is true
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to be silent; to say nothing
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to pull tight; to brace; to tighten
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently