resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
half the amount (of money); half price; half fare
war; battle; match; game; competition
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
all; whole; entire; complete (set); in total
price; cost; value; worth; value
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
strongish; somewhat strong
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
rat (esp. laboratory or pet)
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
for use by children; for children
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
judo practitioner; judoka
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
names and natures do often agree
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
variation in color (colour); having a different color
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
work; labor; achievement; performance; salary; income
I agree with you; it is as (someone) says
monetary; financial; pecuniary
about the same; about equal to; close match
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
devoted; self-sacrificing
kitchen; financial situation
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
enticement; inducement; attraction
strength; power; proficiency; ability
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
paralysis; palsy; numbness; stupor
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")